Specifically designed by William and Elizebeth after studying Mayan hieroglyphics in the Yucatan, this ingenious and clever bookplate is found inside nearly every book in our Friedman Collection Library. 2″ x 3″ magnet.
Lay ca-huunil kubenbil tech same.
This our book we entrusted you a while-ago
Ti manaan apaclam-tz’a lo toon
It not-being you-return-give it us,
Epahal ca-baat tumen ah-men.
Is-being-sharpened our-axe by the expert.