ONLINE CATALOG SEARCH

Documents

Lies? Propaganda?

1944-1945
   

Physical Description:

1 Leaflet: Black and White

Subject: American Expeditionary Forces



Bluff? Propaganda?

JSM ZG 24 R

Obverse: Vor zwei Jahren hiess es, die Amerikaner würden per Jahr 125 000 Flugzeuge, 75 000 Panzer und 80 000 Kanonen herstellen. Damals sagte die deutsche Führung: das ist Bluff! Propaganda! Heute weisst du dass es die Wahrheit war. Du erfährst es am eigenen Leibe. der Wehrmachtsbericht spricht von materialschlachten im Westen, im Osten, im Süden. Und du weisst wer das Material hat und dass Tapferkeit allein die Unterlegenheit an Waffen nicht wettmachen kann.   vor einem jahr hiess es, dass die Alliierten im Tag 5 Schiffe erzeugen und dass der U-bootkrieg fehlgeschlagen hat. damals sagte die deutsche Führung: Das ist bluff! Propaganda! Heute weisst du, dass es die Wahrheit war. Regelmässig und ungestört ergiesst sich alliiertes Kriegsmaterial an die westeuropäische Küste. Der U-bootkrieg hat versagt, In den letzten 6 Monaten wurden mahr U-boote versenkt als alliierte Frachter. Den alliierten Nachschub merkst du selbst.   Heute sagt der alliierte Soldat dem deutschen soldaten: Mach Schluss! Deutschland hat den Krieg unwiderruflich verloren! Wieder sagt die deutsche Führung: Das ist Bluff! Propaganda! Du weisst aber, dass es die Wahrheit ist. Denn du bist Sodlat und hast aus eigener, bitterer Erfahrung gelernt, Tatsachen ins Auge zu sehen und Schlüsse zu ziehen. und du weisst, dass der alliierte soldat Kriegsgefangene anständig und fair behandelt.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Reverse: “Ich kann Herrn Churchill versichern: ganz gleich, wo er sich den Platz auswählt, an dem er die Zweite Front starten will er kann überall von Glück reden, wenn er neun Stunden am Land bleibt.”  -Adolph Hitler, am 30. September 1942.   diese Photographie wurde von einem Alliierten Kriegsberichter aufgenommen — neun Stunden nach den ersten Landungen in der Normandie.                                                                                                                        ———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————–Obverse (English): Two years ago it was said that the Americans would produce 125 000 planes, 75 000 tanks and 80,000 guns per year. At that time the German leaders said that’s Bluff! Propaganda! Today you know that it was the truth. You experience it firsthand. the Wehrmacht report speaks of material battles in the west, to the east, to the south. And you know who has the material and that bravery alone which inferiority of weapons can not make up.   a year ago it was said that the Allies in a day 5 produce ships and the submarine campaign has failed. then the German leaders said: That’s bluff! Propaganda! Today you know that it was true. Regular and undisturbed pours Allied war materials to the Western European coast. The submarine campaign has failed, in the past 6 months more U-boats were sunk as Allied freighters. The Allied supplies you notice yourself.   Today the Allied soldier says the German soldier: Mach conclusion! Germany lost the war irrevocably! Again, the German leadership says: That’s Bluff! Propaganda! But you know that it’s the truth. Because you are a soldier, and have learned from our own bitter experience, to see face facts and draw conclusions. and you know that the Allied soldier POWs treated decently and fairly.

Reverse (English): “I can assure Mr. Churchill:. No matter where he chooses as the place where he wants to start the second front, he can consider himself lucky if he stays nine hours in the Country” -Adolph Hitler, on September 30, 1942. This photograph was taken by an Allied war correspondents – nine hours after the first landings in Normandy.

Collection


Location: Vault
Holding ID: ZG 24

Language: german
Countries: Germany